ピックアップニュース

敵「洋画の吹き替えはだめ、字幕で見ろ」

1: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:51:39.45 ID:xPV04e9Fd
これなんなん?

2: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:51:54.43 ID:xPV04e9Fd
吹き替えでええやろ

 

3: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:52:08.00 ID:aWukvS89r
好きにせえ

 

6: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:53:30.72 ID:04N5v6hUd
吹き替えで一緒に字幕でええな

 

10: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:54:15.72 ID:5aCVOrZs0
英語字幕やろ

 

16: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:55:10.48 ID:KAw4nQgM0
映画による
はい論破

 

18: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:55:18.71 ID:pTG6Ete6r
山寺宏一の声を聞きたい

 

27: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:57:31.86 ID:cjuNXBNs0
映画館や配信で見るときは字幕、地上波放送の時は吹き替え派ワイ、高みの見物

 

31: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:57:57.18 ID:D4t6QbRa0
これは難しい
映画による

 

32: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:57:58.89 ID:rlnnzu9fd
吹き替え特有の変な喋り方なんなん?
~なのかい?みたいなやつ

 

397: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:38:34.57 ID:jU9StnuI0
>>32
口の動きに合わせてるんちゃうか

 

37: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:59:04.01 ID:/EEoCSsI0
俳優の地声を楽しみたいやん

 

40: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:59:19.25 ID:inqGsnvNM
ラップの吹き替えが好き

 

45: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 15:59:56.53 ID:xvg6Vjrjd
芸人のネタ番組も字幕スーパー出すと間がなんやらとか言うやついるしそんなもんやろ

 

47: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:00:13.00 ID:k2v6Lta60
普通英語音声+英語字幕だよね

 

56: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:01:09.48 ID:dFZIJNYo0
吹き替えは字を目で終わんくていいから楽やわ

 

63: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:02:00.49 ID:/wbLc5OG0
海外ドラマは吹き替えの声でキャラ覚えてる

 

74: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:03:33.86 ID:n9mvmjhG0
芸能人の棒演技なければ吹き替えでええわ

 

79: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:03:58.18 ID:7Vzj6y/Y0
英語分かるなら余裕よ

 

91: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:05:48.35 ID:j5+UfHxq0
ステイサムの吹き替え素晴らしいよな

 

93: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:06:03.55 ID:QNGsBlzg0
正解は吹き替えと字幕両方なんだが

 

99: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:07:09.63 ID:XwWi//rya
70年代80年代の映画は字幕・吹替どっちも見たい
味があってええわ

 

127: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:09:33.38 ID:yO9h16e1a
おっさんの言う「ただし〇〇は吹替に限る」が本当に吹替良かった試しがない

 

145: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:12:01.12 ID:ffX39o+DM
これだけは言える
コマンドーは絶対吹き替えの方がいい

 

153: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:12:47.09 ID:gwU8LD8Wa
ジャッキー映画も吹き替え一択やろ?
石丸以外おらんし

 

157: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:13:12.00 ID:t13bHBNca
好きな方で見ればいいじゃん

 

203: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:19:41.82 ID:GOHSlHgQ0
ジュマンジの吹き替えは凄いと思ったわ

 

225: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:21:33.26 ID:KhXMOxsc0
地の利を得たぞ!

 

280: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:27:42.98 ID:hIFlmnMB0
ちなワイは気に入った映画は2回目字幕で見る
勉強になるしな

 

451: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:43:40.79 ID:i+svMc/90
泣けるぜ

 

455: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:43:56.47 ID:P7g6ASYC0
文化も理解してないと難しい

 

484: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:46:28.93 ID:GyCuqnNX0
多分字幕派は速読が得意なんだと思う

 

517: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:50:22.13 ID:GyCuqnNX0
まあアクション映画は吹き替えでもいいかな

 

520: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:50:28.16 ID:XkiEadzb0
元の俳優の声からするとお前誰やねんって声色あるからな

 

522: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:50:35.15 ID:Ak/QEQ7r0
両方見て違和感ないほうを選択

 

524: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:50:36.93 ID:xt77LUZ50
雰囲気重視とか特に好きな作品は字幕で見てるわ

 

526: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:50:38.21 ID:p8L3gnMwd
大人になると集中力なくなって字幕見れんわ

 

537: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:51:19.76 ID:gzaueqkV0
吹き替えだと声デカすぎじゃね?

 

266: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:26:18.24 ID:F/oQtyHq0
そもそもお前らそんなに映画見ないやろ

 

540: 名無しさん@5ちゃんねる 2021/10/08(金) 16:51:42.77 ID:VsJseHr80
じゃあ映画を倍速で見る奴は?

 

引用元: ・https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1633675899/

スポンサーリンク

相互RSS様おすすめ記事

映画

Posted by 管理人